1
00:00:00,210 --> 00:00:00,730
(Переведено TurboScribe.ai. Чтобы удалить это сообщение, используйте Go Unlimited.) Эй!

2
00:00:01,570 --> 00:00:02,130
Привет!

3
00:00:03,190 --> 00:00:05,770
Нет, нет, нет, нет, нет!

4
00:00:29,510 --> 00:00:30,190
Привет!

5
00:01:44,740 --> 00:01:45,800
Добрый вечер.

6
00:01:45,980 --> 00:01:46,320
Хороший.

7
00:01:46,780 --> 00:01:47,260
Как долго?

8
00:01:47,620 --> 00:01:48,840
Ну, надеюсь, надолго.

9
00:01:49,480 --> 00:01:52,680
Момент «Придумай нашего принца».

10
00:01:54,000 --> 00:01:55,520
Приведите себе принца, хорошо, мадам?

11
00:01:55,980 --> 00:01:56,500
Я не.

12
00:01:57,980 --> 00:01:58,360
Принц?

13
00:01:59,340 --> 00:02:00,460
Момент, момент, момент.

14
00:02:02,040 --> 00:02:02,520
Спасибо.

15
00:02:04,520 --> 00:02:06,600
Матей, я правда не хочу туда идти.

16
00:02:07,020 --> 00:02:08,320
Ваша светлость боится?

17
00:02:08,580 --> 00:02:11,140
Впервые принц не должен ходить среди людей без предупреждения.

18
00:02:11,140 --> 00:02:12,460
и уж точно не в рабочей одежде.

19
00:02:12,480 --> 00:02:13,380
Это может многое сделать.

20
00:02:13,420 --> 00:02:16,460
А во-вторых, мы очень любим танцевать.

21
00:02:18,540 --> 00:02:19,780
Чем ты не хочешь развлечься?

22
00:02:21,000 --> 00:02:22,020
И ты знаешь, что обещал мне это.

23
00:02:23,640 --> 00:02:25,060
Эм, давай.

24
00:02:25,140 --> 00:02:25,560
Так хорошо.

25
00:02:38,320 --> 00:02:39,340
Танцевать?

26
00:02:39,660 --> 00:02:40,420
Это нехорошо.

27
00:02:41,200 --> 00:02:41,500
могу ли я

28
00:02:42,440 --> 00:02:43,100
Это все еще так.

29
00:02:47,940 --> 00:02:48,840
Добрый вечер.

30
00:02:49,000 --> 00:02:49,300
могу ли я

31
00:02:50,380 --> 00:02:50,880
Спасибо.

32
00:03:24,140 --> 00:03:25,260
Подожди, подожди, подожди.

33
00:03:28,500 --> 00:03:29,620
Что это у тебя на шее?

34
00:03:31,580 --> 00:03:32,020
Ничего.

35
00:03:32,580 --> 00:03:34,300
Твое ничтожество почти ослепило меня.

36
00:03:35,620 --> 00:03:36,060
Прошу прощения.

37
00:03:36,280 --> 00:03:37,560
И нет, нет, нет, все в порядке.

38
00:03:37,680 --> 00:03:40,100
Напротив, это привело его к блестящей идее.

39
00:03:41,120 --> 00:03:42,840
Свет, отражающийся от этого блестящего

40
00:03:42,840 --> 00:03:45,560
стороны как радиус, который можно использовать

41
00:03:45,560 --> 00:03:45,880
типа...

42
00:03:45,880 --> 00:03:46,060
Ханна?

43
00:03:48,300 --> 00:03:48,740
Мама?

44
00:03:49,340 --> 00:03:51,500
Мисс, мы просто говорим.

45
00:03:52,120 --> 00:03:53,780
Ей нечего говорить с этими двумя

46
00:03:53,780 --> 00:03:54,460
молодые люди.

47
00:03:55,020 --> 00:03:57,040
И я даже не в настроении веселиться.

48
00:03:58,700 --> 00:03:59,300
Пойдем.

49
00:04:04,170 --> 00:04:04,970
Но...

50
00:04:08,590 --> 00:04:09,870
Хана, позволь ему.

51
00:04:10,570 --> 00:04:12,210
Вернуться снова?

52
00:04:12,490 --> 00:04:12,710
Нет.

53
00:04:14,810 --> 00:04:17,769
Гомер, приходи танцевать, чего ты стоишь.

54
00:04:18,490 --> 00:04:19,829
Подожди, ты видел его?

55
00:04:36,060 --> 00:04:36,860
Древесина!

56
00:04:37,860 --> 00:04:38,560
Да, мама.

57
00:04:38,620 --> 00:04:39,140
Древесина!

58
00:04:45,580 --> 00:04:48,560
Мама, я не могу сосредоточиться.

59
00:04:52,820 --> 00:04:53,620
Нет.

60
00:04:53,620 --> 00:04:54,480
Мне очень жаль, мама.

61
00:04:56,700 --> 00:04:57,400
Наш кто-нибудь?

62
00:05:03,520 --> 00:05:04,320
у меня нет

63
00:05:04,900 --> 00:05:06,280
Все добры друг к другу.

64
00:05:09,280 --> 00:05:10,920
Прошел уже год.

65
00:05:12,280 --> 00:05:15,520
Когда вы в последний раз встречали кого-то, кто хотел кого-то

66
00:05:15,520 --> 00:05:15,920
вред?

67
00:05:17,280 --> 00:05:20,060
Так что я никогда не верну свою силу.

68
00:05:20,060 --> 00:05:25,090
Мне нужна любая человеческая злоба, чтобы укрепить меня.

69
00:05:44,690 --> 00:05:45,850
О, ура.

70
00:05:51,390 --> 00:05:54,230
Не могли бы вы остаться незамеченными среди людей?

71
00:05:55,530 --> 00:05:56,970
Плюс в рабочей одежде?

72
00:05:57,950 --> 00:06:00,330
А где Альберт заставляет тебя танцевать?

73
00:06:03,450 --> 00:06:04,790
Это была твоя идея?

74
00:06:05,690 --> 00:06:06,770
Забрать моего сына?

75
00:06:07,730 --> 00:06:08,410
Между людьми?

76
00:06:08,690 --> 00:06:09,030
Ну и что?

77
00:06:09,970 --> 00:06:12,070
Нет, это была моя идея.

78
00:06:15,140 --> 00:06:17,520
Что ж, в таком случае ты нам нужен

79
00:06:17,520 --> 00:06:18,600
просто извини меня.

80
00:06:21,560 --> 00:06:23,020
Простите, ваше величество?

81
00:06:30,660 --> 00:06:33,120
Я просто хотел слушать музыку и танцевать

82
00:06:33,120 --> 00:06:33,220
ты

83
00:06:33,220 --> 00:06:35,800
Вся молодежь ходит туда развлекаться с принятыми,

84
00:06:35,880 --> 00:06:36,880
но у меня нет ни ее, ни кого-либо еще.

85
00:06:37,640 --> 00:06:38,160
ты меня понял

86
00:06:39,040 --> 00:06:40,300
И я должен защитить тебя.

87
00:06:40,840 --> 00:06:42,540
Вы даже не представляете, в какой опасности находитесь.

88
00:06:42,900 --> 00:06:44,320
В какой опасности я нахожусь?

89
00:06:47,240 --> 00:06:49,880
Ведь добро царит во всем королевстве.

90
00:06:50,600 --> 00:06:51,340
Ты защищаешь его.

91
00:06:51,740 --> 00:06:53,040
Вы помогаете людям, вы их лечите.

92
00:06:53,440 --> 00:06:55,180
Ты добр ко всем, ты просто такой.

93
00:06:55,240 --> 00:06:56,160
Я не понимаю, что тебя беспокоит.

94
00:06:56,340 --> 00:06:58,580
Меня беспокоит, что ты не понимаешь, что ты

95
00:06:58,580 --> 00:06:59,060
другой.

96
00:06:59,900 --> 00:07:01,060
Но я не хочу быть другим.

97
00:07:01,060 --> 00:07:03,080
Я хочу быть как все.

98
00:07:03,240 --> 00:07:03,500
Моча.

99
00:07:04,280 --> 00:07:05,420
Вы не знаете, о чем говорите.

100
00:07:06,720 --> 00:07:07,240
Удивительный.

101
00:07:07,860 --> 00:07:10,040
Так что ты будешь держать меня здесь взаперти одного

102
00:07:10,100 --> 00:07:11,660
пока другие живут той жизнью, над которой я смеюсь

103
00:07:11,660 --> 00:07:12,440
я просто мечтаю

104
00:07:12,740 --> 00:07:14,700
Ханка, все будет хорошо, когда...

105
00:07:14,700 --> 00:07:16,180
Когда мое яблоко для тебя созреет?

106
00:07:17,280 --> 00:07:21,600
Ужасное, ужасное, ужасно медленное яблоко.

107
00:07:30,640 --> 00:07:42,950
Ну наконец-то

108
00:07:42,950 --> 00:07:43,990
хорошие новости.

109
00:07:47,670 --> 00:07:48,430
Древесина!

110
00:07:49,610 --> 00:07:50,570
Ты лес.

111
00:08:01,120 --> 00:08:02,420
Мне очень жаль, мама.

112
00:08:04,120 --> 00:08:05,400
У тебя уже есть кто-то?

113
00:08:06,840 --> 00:08:07,380
у меня нет

114
00:08:12,000 --> 00:08:12,760
Но...

115
00:08:12,760 --> 00:08:14,040
Я слышал об Урбане.

116
00:08:15,000 --> 00:08:17,740
Говорят, что он завидует своему кузену Яну, у которого есть

117
00:08:17,740 --> 00:08:20,240
жизнь счастлива, пока он есть, мы одни.

118
00:08:21,560 --> 00:08:22,460
Лупана.

119
00:08:23,720 --> 00:08:24,900
Почему ты мне сразу не сказал?

120
00:08:26,100 --> 00:08:27,360
Вы знаете, где это?

121
00:08:31,419 --> 00:08:32,320
Большой.

122
00:08:37,880 --> 00:08:39,280
Прекрасное утро!

123
00:08:39,760 --> 00:08:42,890
В нашем любимом добром королевстве сейчас 9 часов.

124
00:08:43,820 --> 00:08:44,720
Сейчас 9 часов!

125
00:09:00,590 --> 00:09:01,490
Мэтью...

126
00:09:02,810 --> 00:09:04,270
Можешь перестать шуметь?

127
00:09:05,890 --> 00:09:07,490
Приходите, помогите мне чем-нибудь, пожалуйста.

128
00:09:07,630 --> 00:09:08,690
Как вы приказываете, Ваше Высочество?

129
00:09:09,610 --> 00:09:11,610
Как, черт возьми, ты думаешь, что работающий человек

130
00:09:11,610 --> 00:09:11,890
жив?

131
00:09:12,450 --> 00:09:14,510
Перестань дурачиться и подержи мне щуп.

132
00:09:15,090 --> 00:09:15,590
Для чего это нужно?

133
00:09:15,870 --> 00:09:16,890
Чтобы все было прямо.

134
00:09:17,650 --> 00:09:19,670
Если правильно сбалансировать, чуть ниже, ниже, вот так

135
00:09:19,670 --> 00:09:21,490
уровень воды покажет вам точную плоскость.

136
00:09:21,850 --> 00:09:23,370
И не будет ли ваше новое изобретение лучше?

137
00:09:23,370 --> 00:09:24,110
назвать ватерпасом?

138
00:09:25,390 --> 00:09:26,530
Это глупо.

139
00:09:27,050 --> 00:09:28,150
Никто бы это так не назвал.

140
00:09:28,150 --> 00:09:29,150
Уровень духа.

141
00:09:38,500 --> 00:09:40,700
Отец, мальчик.

142
00:09:51,360 --> 00:09:52,980
Францишек, опять ничего?

143
00:09:53,540 --> 00:09:53,800
Что?

144
00:09:54,300 --> 00:09:55,220
Опять ничего?

145
00:09:56,140 --> 00:09:57,260
Я не слышу!

146
00:09:57,760 --> 00:09:59,340
Но опять ничего!

147
00:09:59,700 --> 00:10:02,340
Но я приду пока.

148
00:10:02,340 --> 00:10:03,220
Привет!

149
00:10:04,480 --> 00:10:06,460
Куда-то у меня отлетели окуляры!

150
00:10:06,480 --> 00:10:07,360
Ты шутишь!

151
00:10:07,600 --> 00:10:08,240
Уйди с моих глаз!

152
00:10:09,140 --> 00:10:11,220
Что я пытаюсь сделать здесь, чтобы создать лучшее королевство?

153
00:10:11,280 --> 00:10:13,280
когда мне подают так, как ты, разрушаешь мою смелую

154
00:10:13,280 --> 00:10:13,620
планы?

155
00:10:14,700 --> 00:10:17,200
Желаю, чтобы у тебя была тысяча смелых планов, мальчик.

156
00:10:18,300 --> 00:10:20,600
Не научитесь ли вы быть человечными и добрыми к

157
00:10:20,600 --> 00:10:22,800
пожилому человеку, который лечит нас уже много лет,

158
00:10:22,840 --> 00:10:22,960
так...

159
00:10:22,960 --> 00:10:24,300
В любом случае он не вылечил нашу маму.

160
00:10:28,390 --> 00:10:29,750
Словакам придется набраться терпения!

161
00:10:30,170 --> 00:10:31,690
Терпение – это ужасная трата времени.

162
00:10:32,690 --> 00:10:33,950
что он сказал

163
00:10:34,050 --> 00:10:35,370
Но ничего важного.

164
00:10:36,910 --> 00:10:39,010
Если бы он любил людей хотя бы вдвое меньше, чем он сам

165
00:10:39,010 --> 00:10:41,110
ваши изобретения.

166
00:10:42,490 --> 00:10:44,410
Это травы для нервов.

167
00:10:45,390 --> 00:10:49,830
Всего одна капля и...

168
00:10:50,470 --> 00:10:52,630
И поверьте мне, вы правы.

169
00:10:53,250 --> 00:10:55,690
Я найду ему невесту и всё.

170
00:10:56,270 --> 00:10:57,370
Спасибо за отличный совет.

171
00:10:58,410 --> 00:10:59,150
Какой совет?

172
00:11:02,190 --> 00:11:02,670
Холтер!

173
00:11:03,530 --> 00:11:04,010
Холтер!

174
00:11:07,330 --> 00:11:08,290
Мы подготовим мяч.

175
00:11:08,870 --> 00:11:10,590
И на нем мы подберем для вас невесту.

176
00:11:11,110 --> 00:11:13,030
Я знаю, ты уже давно пытаешься встать

177
00:11:13,030 --> 00:11:15,790
чтобы король построил королевство согласно

178
00:11:15,790 --> 00:11:16,750
ваши идеи.

179
00:11:17,290 --> 00:11:18,690
Это должно быть шутка, но круто.

180
00:11:18,850 --> 00:11:19,870
Нет, они несерьёзны.

181
00:11:20,750 --> 00:11:22,290
Так что подождите, и я это правильно понимаю.

182
00:11:22,430 --> 00:11:24,450
Ну и свадьба, которой, кстати, у меня вообще нет

183
00:11:24,450 --> 00:11:26,090
для меня интерес - это условие для тебя

184
00:11:26,090 --> 00:11:28,910
он воздвиг царство, которое даже сейчас будет моим отчетом

185
00:11:28,910 --> 00:11:29,410
принадлежать?

186
00:11:30,730 --> 00:11:31,370
Это не так.

187
00:11:31,850 --> 00:11:33,810
Мое состояние – доброе сердце.

188
00:11:34,370 --> 00:11:35,490
А твой сломан.

189
00:11:36,310 --> 00:11:37,210
Полный гнева.

190
00:11:38,090 --> 00:11:38,810
Мы должны это изменить.

191
00:11:39,110 --> 00:11:40,450
И даже баласк может это сделать.

192
00:11:40,790 --> 00:11:41,610
Ну, прыгай.

193
00:12:18,720 --> 00:12:20,440
Ты должен положить эту штуку туда.

194
00:12:21,560 --> 00:12:22,300
Майкл.

195
00:12:42,520 --> 00:12:43,340
Помоги мне!

196
00:12:45,220 --> 00:12:46,220
Помоги мне!

197
00:12:46,700 --> 00:12:47,580
Давай, помоги.

198
00:12:48,660 --> 00:12:49,340
Иди, попробуй.

199
00:12:53,590 --> 00:12:55,010
Травы здесь не помогут, Ханка.

200
00:13:16,270 --> 00:13:17,030
Я благодарю вас.

201
00:13:18,170 --> 00:13:19,750
Что бы мы делали без тебя?

202
00:13:24,990 --> 00:13:25,510
Спасибо

203
00:13:26,150 --> 00:13:27,170
Что бы мы делали без тебя?

204
00:13:27,190 --> 00:13:28,990
Ханна, сколько раз я говорил тебе это в первую очередь

205
00:13:28,990 --> 00:13:30,610
вы должны научиться исцеляться с помощью природы.

206
00:13:31,630 --> 00:13:33,630
И только после того, как твое яблоко созреет, ты сможешь

207
00:13:33,630 --> 00:13:34,750
помогаем друг другу с козами.

208
00:13:55,130 --> 00:13:55,970
Не волнуйся.

209
00:13:57,030 --> 00:13:58,250
Он знал, что он повзрослеет.

210
00:13:59,690 --> 00:14:01,310
Они требуют времени, созревают.

211
00:14:02,590 --> 00:14:03,950
Я не понимаю, что с нами не так.

212
00:14:04,570 --> 00:14:06,610
Я просто хотел танцевать.

213
00:14:07,850 --> 00:14:09,470
И я с тобой об этом

214
00:14:09,470 --> 00:14:10,530
она часто гадала на мать.

215
00:14:11,630 --> 00:14:12,390
Ты, бабушка?

216
00:14:12,610 --> 00:14:13,070
Да.

217
00:14:14,270 --> 00:14:17,510
В принципе, это было очень похоже на то, что

218
00:14:17,510 --> 00:14:18,390
происходит между вами.

219
00:14:19,270 --> 00:14:20,530
И мама тоже хотела потанцевать?

220
00:14:20,970 --> 00:14:21,530
Конечно.

221
00:14:22,470 --> 00:14:23,310
С твоим отцом.

222
00:14:24,210 --> 00:14:25,090
И как это получилось?

223
00:14:27,030 --> 00:14:29,770
Чтобы вы сегодня были здесь, в мире, с

224
00:14:29,770 --> 00:14:30,650
мы и ты.

225
00:14:31,310 --> 00:14:32,830
Так все прошло хорошо?

226
00:14:38,330 --> 00:14:41,360
Каждая дочь, которая восстает против своей матери,

227
00:14:41,420 --> 00:14:42,940
ослаблен.

228
00:14:43,720 --> 00:14:46,600
И это даже не обязательно должна быть принцесса.

229
00:15:16,180 --> 00:15:18,440
Приветствую, мистер Кузен.

230
00:15:34,840 --> 00:15:36,880
Твой двоюродный брат, да?

231
00:15:42,520 --> 00:15:45,320
Он счастливый человек и хороший.

232
00:15:46,520 --> 00:15:47,560
Вокруг света.

233
00:15:48,420 --> 00:15:50,860
И оно у всех есть и нравится.

234
00:15:53,960 --> 00:15:55,000
Однако?

235
00:15:57,940 --> 00:15:58,960
Мне повезло.

236
00:16:00,400 --> 00:16:02,020
Ничего плохого с ним никогда не происходило.

237
00:16:03,540 --> 00:16:08,120
Так ты хочешь, чтобы это оставило его счастливым?

238
00:16:15,300 --> 00:16:15,820
Да.

239
00:16:21,020 --> 00:16:25,240
Спросите вас, кто обратится.

240
00:16:26,580 --> 00:16:29,560
Курильщик никогда не будет хорошим человеком.

241
00:16:43,020 --> 00:16:45,600
Удачи, будешь грубить.

242
00:16:47,720 --> 00:16:50,000
Куря, ты огрубеешь.

243
00:16:56,540 --> 00:17:02,120
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о!

244
00:17:06,300 --> 00:17:07,780
О нет, нет, нет, нет, нет, нет.

245
00:17:48,480 --> 00:17:50,540
Кто такая Мориана?

246
00:18:01,000 --> 00:18:02,580
Мы должны сказать ей.

247
00:18:04,560 --> 00:18:05,660
Чего-чего?

248
00:18:06,040 --> 00:18:09,180
Что мы принцессы, охраняющие в нашем королевстве,

249
00:18:09,380 --> 00:18:11,660
чтобы добро победило зло.

250
00:18:12,300 --> 00:18:15,440
И что мы помогаем людям избавиться от вредных привычек.

251
00:18:15,480 --> 00:18:16,360
Я это уже знаю.

252
00:18:16,900 --> 00:18:17,420
И с волшебниками.

253
00:18:23,460 --> 00:18:27,540
Она злая принцесса, которая хочет нас уничтожить.

254
00:18:28,460 --> 00:18:31,000
И сеять зло по всему королевству.

255
00:18:40,400 --> 00:18:42,580
Между нами была большая любовь.

256
00:18:43,460 --> 00:18:44,600
Мы с нетерпением ждали вас.

257
00:18:45,340 --> 00:18:47,760
Ну вот и пришла она к этой радости и счастью.

258
00:18:49,820 --> 00:18:51,460
Тёмная принцесса Мориана.

259
00:18:52,200 --> 00:18:55,420
Она хотела украсть судно и захватить королевство.

260
00:18:55,720 --> 00:18:57,540
Но твой папа пожертвовал собой.

261
00:18:58,680 --> 00:19:02,020
И я наконец смог победить тьму светом.

262
00:19:04,420 --> 00:19:07,920
Как любовь дает силу, так иногда она и дает силу.

263
00:19:07,920 --> 00:19:08,240
перья.

264
00:19:09,100 --> 00:19:11,780
С тех пор, как ты родился, я боялся, что

265
00:19:11,780 --> 00:19:13,640
Мориана вернется и причинит тебе боль.

266
00:19:14,640 --> 00:19:16,500
И почему ты мне раньше не сказал?

267
00:19:17,160 --> 00:19:19,360
И почему ты не сказал мне правду о папе?

268
00:19:19,360 --> 00:19:19,720
смерть?

269
00:19:19,720 --> 00:19:22,000
Ты был еще ребенком, мы хотели защитить тебя

270
00:19:22,000 --> 00:19:23,040
перед виноградом.

271
00:19:23,680 --> 00:19:24,740
И у нас не было для этого причин.

272
00:19:25,420 --> 00:19:27,000
Только сегодня, когда он появился здесь

273
00:19:27,000 --> 00:19:28,120
облако, похожее на Морианини.

274
00:19:33,800 --> 00:19:35,320
Но я больше не ношу детей.

275
00:19:36,480 --> 00:19:37,160
Я хочу побыть одна.

276
00:19:37,800 --> 00:19:39,440
Ханка, но ты не можешь быть одна.

277
00:19:40,400 --> 00:19:41,900
Мориана вернулась, слышишь?

278
00:19:42,980 --> 00:19:44,180
Давай, я не боюсь.

279
00:19:48,190 --> 00:19:48,690
Хэнк!

280
00:19:48,690 --> 00:19:49,850
Оставь его.

281
00:19:50,530 --> 00:19:51,370
Дайте ей время.

282
00:19:52,730 --> 00:19:55,150
Конечно, она теперь поймет.

283
00:19:55,990 --> 00:19:57,370
И что мы будем делать до тех пор?

284
00:19:57,970 --> 00:19:59,390
Мы будем охранять ее.

285
00:20:00,790 --> 00:20:01,670
Незаметно.

286
00:20:17,010 --> 00:20:18,130
Здравствуйте, господин Вавра.

287
00:20:18,770 --> 00:20:19,250
добро пожаловать

288
00:20:19,630 --> 00:20:21,170
Я принес тебе эликсир.

289
00:20:22,250 --> 00:20:23,250
Как Мариша?

290
00:20:24,010 --> 00:20:24,930
Лучше не становится.

291
00:20:25,330 --> 00:20:25,830
Сделай это.

292
00:20:26,750 --> 00:20:27,810
Она напала на кофе.

293
00:20:28,430 --> 00:20:28,730
ты можешь

294
00:20:29,570 --> 00:20:30,590
Нет, спасибо.

295
00:20:32,050 --> 00:20:33,150
Что это еще раз?

296
00:20:33,390 --> 00:20:33,990
Как дела еще раз?

297
00:20:35,330 --> 00:20:35,890
Мойка лошадей.

298
00:20:36,550 --> 00:20:37,110
Мойщик лошадей?

299
00:20:37,630 --> 00:20:41,050
То есть, почти моя идея не совсем работает, но...

300
00:20:41,050 --> 00:20:44,390
...должно быть в состоянии вычесать это без особых усилий

301
00:20:44,390 --> 00:20:44,750
лошади.

302
00:20:48,590 --> 00:20:50,170
Ах, это выглядит легко.

303
00:20:51,130 --> 00:20:51,650
Поместите это здесь.

304
00:20:54,410 --> 00:20:55,210
Мой друг

305
00:20:56,290 --> 00:20:57,870
Как я могу сосредоточиться, когда мой отец рядом со мной?

306
00:20:57,870 --> 00:20:58,450
толкать вот так?

307
00:20:59,470 --> 00:21:01,690
Мне нужно закончить новое изобретение.

308
00:21:01,950 --> 00:21:02,310
Что нового?

309
00:21:02,390 --> 00:21:03,270
Я должен закончить их все.

310
00:21:04,510 --> 00:21:05,710
Я правда его не понимаю.

311
00:21:06,870 --> 00:21:07,710
Я не невеста.

312
00:21:07,890 --> 00:21:08,050
Почему?

313
00:21:09,470 --> 00:21:10,870
Умереть, как моя мать.

314
00:21:11,630 --> 00:21:12,330
я знаю

315
00:21:13,910 --> 00:21:14,270
Подражайте этому.

316
00:21:15,950 --> 00:21:16,470
Спасибо.

317
00:21:18,330 --> 00:21:19,550
Я хочу побыть некоторое время один.

318
00:21:23,410 --> 00:21:24,210
Ну, давай.

319
00:21:30,060 --> 00:21:32,400
Итак, давайте две чайные ложки утром...

320
00:21:32,400 --> 00:21:34,220
...а также вечером перед сном.

321
00:21:34,340 --> 00:21:36,700
Они приятно тают во рту, под языком.

322
00:21:36,700 --> 00:21:37,620
а потом проглотил.

323
00:21:38,400 --> 00:21:39,960
Нет, это очень вкусно, так что можно

324
00:21:39,960 --> 00:21:40,740
пить с молоком.

325
00:21:41,700 --> 00:21:43,900
Не волнуйся, через два дня она станет как маленькая рыбка.

326
00:21:44,460 --> 00:21:45,340
Спасибо, Хланика.

327
00:21:46,320 --> 00:21:48,680
И поздороваться с мамой и бабушкой.

328
00:21:49,480 --> 00:21:50,820
До свидания.

329
00:21:55,760 --> 00:21:56,640
Доброе утро!

330
00:21:56,640 --> 00:21:56,740
Доброе утро!

331
00:22:22,720 --> 00:22:23,360
давай

332
00:22:24,600 --> 00:22:25,460
Давай, давай.

333
00:22:26,040 --> 00:22:26,560
Вот оно.

334
00:22:27,400 --> 00:22:28,420
Ну, давай пей воды.

335
00:22:28,840 --> 00:22:29,200
Попить.

336
00:22:33,550 --> 00:22:35,090
Ах, светящийся амулет.

337
00:22:35,090 --> 00:22:38,150
С Ганичкой.

338
00:22:39,750 --> 00:22:41,870
Ты позвонил мне на днях, чтобы представиться.

339
00:22:44,010 --> 00:22:44,530
Альберт.

340
00:22:47,230 --> 00:22:48,350
Подожди, я тебе помогу.

341
00:22:53,370 --> 00:22:54,370
Извините за прошлое.

342
00:22:55,450 --> 00:22:56,830
Моя мама немного строгая.

343
00:22:57,090 --> 00:22:57,790
Я это понимаю.

344
00:22:58,450 --> 00:22:59,770
И мой отец теперь взялся за

345
00:22:59,770 --> 00:23:00,610
голова, что это тоже будет.

346
00:23:02,030 --> 00:23:03,290
И что ты здесь делал?

347
00:23:04,290 --> 00:23:04,890
ты ловишь рыбу?

348
00:23:04,910 --> 00:23:05,250
Не это.

349
00:23:05,250 --> 00:23:08,010
Я просто хотел, чтобы он напился, и я это сделал.

350
00:23:08,010 --> 00:23:09,370
команда заблокировала его камнями.

351
00:23:10,170 --> 00:23:11,450
И я подумал, вот как это будет

352
00:23:11,450 --> 00:23:12,690
они даже контролировали реки.

353
00:23:12,890 --> 00:23:14,170
Чтобы они не затопили деревни.

354
00:23:15,230 --> 00:23:17,170
Он мог бы сделать короля из придворного

355
00:23:17,170 --> 00:23:17,420
изобретатель.

356
00:23:19,050 --> 00:23:21,250
Говорят, что король — старый жестокий тиран.

357
00:23:21,630 --> 00:23:23,350
Я почти слышал это о молодом принце.

358
00:23:28,570 --> 00:23:30,350
Люди должны быть добры друг к другу и

359
00:23:30,350 --> 00:23:30,950
добрый

360
00:23:31,750 --> 00:23:34,270
И не получают повышения только потому, что они богаче

361
00:23:34,270 --> 00:23:35,990
или происходят из королевской семьи.

362
00:23:40,290 --> 00:23:41,910
Ты нравишься кому-то, когда он дарит тебе любовь

363
00:23:41,910 --> 00:23:42,550
электростанция.

364
00:23:43,290 --> 00:23:43,750
Кому?

365
00:23:44,450 --> 00:23:45,650
Не забудьте охладитель.

366
00:23:48,310 --> 00:23:50,410
О, моя мама дала мне это.

367
00:23:52,190 --> 00:23:53,930
За несколько мгновений до ее смерти.

368
00:23:55,350 --> 00:23:56,990
Амулет достался мне от отца.

369
00:23:57,770 --> 00:23:59,890
Это все, что у меня от него осталось.

370
00:24:05,310 --> 00:24:06,380
Он милый.

371
00:24:07,260 --> 00:24:09,460
И он принес мне великое изобретение.

372
00:24:09,660 --> 00:24:12,760
Еще не готово, но когда будет, сделаю

373
00:24:12,760 --> 00:24:14,060
я назову тебя

374
00:24:25,830 --> 00:24:26,630
кто это

375
00:24:27,450 --> 00:24:28,010
Я не знаю.

376
00:24:30,960 --> 00:24:32,580
Я не вижу так далеко.

377
00:24:36,080 --> 00:24:37,240
Эм, мы можем поесть?

378
00:24:37,440 --> 00:24:38,120
Кусочек с собой?

379
00:25:02,690 --> 00:25:04,690
Вот что вы задумали.

380
00:25:04,990 --> 00:25:05,790
Я двоюродный брат.

381
00:25:05,990 --> 00:25:06,970
Я не могу справиться с плохими репликами.

382
00:25:07,450 --> 00:25:08,590
Вот что я вижу.

383
00:25:09,170 --> 00:25:10,030
В основном я вижу тебя.

384
00:25:10,590 --> 00:25:11,290
что ты здесь делаешь

385
00:25:12,350 --> 00:25:12,870
Мама!

386
00:25:14,550 --> 00:25:17,270
Сначала ты запрещаешь мне ходить среди людей, потом я

387
00:25:17,270 --> 00:25:19,270
ты лжешь об отце смерти и сейчас все еще используешь

388
00:25:19,270 --> 00:25:19,710
плохие строки?

389
00:25:20,590 --> 00:25:21,890
Это совсем не смешно.

390
00:25:22,390 --> 00:25:24,130
Я уже говорила вам, что детей не ношу.

391
00:25:25,290 --> 00:25:26,530
Но ты ведешь себя так.

392
00:25:27,110 --> 00:25:28,930
Я только что сказал тебе, что Мориана возможна.

393
00:25:28,930 --> 00:25:29,290
возвращает

394
00:25:29,290 --> 00:25:31,710
А ты, ты мирно бродишь

395
00:25:31,710 --> 00:25:33,650
с каким-то странным мальчиком, который...

396
00:25:33,650 --> 00:25:33,810
Мама!

397
00:25:35,830 --> 00:25:37,130
Ты вообще ничего не знаешь.

398
00:25:38,190 --> 00:25:38,850
Они чужие.

399
00:25:39,490 --> 00:25:40,150
Это Альберт.

400
00:25:40,690 --> 00:25:42,290
И я знаю о нем, что...

401
00:25:43,870 --> 00:25:45,790
Что я была счастлива с ним какое-то время.

402
00:25:50,050 --> 00:25:50,350
Мама!

403
00:25:51,330 --> 00:25:52,330
куда ты идешь

404
00:25:52,570 --> 00:25:53,130
Помогите ему!

405
00:25:53,510 --> 00:25:54,110
Мика.

406
00:25:54,770 --> 00:25:57,930
Останови ее сейчас, она никогда тебя не простит.

407
00:25:57,930 --> 00:25:58,930
Михей взрослеет.

408
00:25:59,730 --> 00:26:01,450
Мама, мы должны защитить ее от Морианы.

409
00:26:01,510 --> 00:26:02,830
Поговорим с Морианой.

410
00:26:13,440 --> 00:26:15,960
Вы, вероятно, споткнулись о камень и сломали его.

411
00:26:15,960 --> 00:26:18,420
вы с ума сошли, молодой мистер Альберт.

412
00:26:19,540 --> 00:26:20,740
Ганичка замулетом.

413
00:26:22,240 --> 00:26:23,680
Я мечтаю о тебе.

414
00:26:25,020 --> 00:26:27,040
Дикая девчонка, о которой все мечтают.

415
00:26:27,280 --> 00:26:28,540
Ты прав.

416
00:26:28,840 --> 00:26:30,680
О ребенке, как я мечтаю каждый.

417
00:26:30,680 --> 00:26:33,220
Но любой может относиться к тебе так, как я.

418
00:26:37,460 --> 00:26:42,030
Rosmarinus Officialis matricatia ромашка азиатская.

419
00:26:42,740 --> 00:26:44,060
Теперь ты немного хвастаешься.

420
00:26:46,520 --> 00:26:47,300
Ну давай же.

421
00:26:57,740 --> 00:26:58,940
как я выгляжу

422
00:27:01,880 --> 00:27:04,620
Могу я хотя бы отправить тебя домой за это?

423
00:27:07,220 --> 00:27:08,240
И где ты для меня, ренец?

424
00:27:09,240 --> 00:27:11,540
В замке у меня там работа.

425
00:27:12,960 --> 00:27:14,520
И работы там тоже не будет

426
00:27:14,520 --> 00:27:14,880
для меня?

427
00:27:15,840 --> 00:27:16,380
Альберт?

428
00:27:20,260 --> 00:27:21,680
Знаешь, она, наверное, нашла.

429
00:27:22,440 --> 00:27:23,000
Ганичка.

430
00:27:29,830 --> 00:27:31,210
Прекрасный день!

431
00:27:32,150 --> 00:27:33,990
Сейчас два минут двенадцатого.

432
00:27:36,950 --> 00:27:48,710
Наш приход.

433
00:27:50,990 --> 00:27:51,590
Да.

434
00:28:00,270 --> 00:28:00,830
Осторожно.

435
00:28:01,530 --> 00:28:04,370
Я совершенно забыл об этом.

436
00:28:05,470 --> 00:28:06,390
У меня там что-то есть?

437
00:28:09,290 --> 00:28:10,730
Вы не несете в себе чуда.

438
00:28:14,940 --> 00:28:16,920
Итак, у тебя есть для меня работа.

439
00:28:21,050 --> 00:28:23,910
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, помогите мне!

440
00:28:23,990 --> 00:28:24,270
Мэтью!

441
00:28:24,810 --> 00:28:26,010
Пожалуйста, помогите мне!

442
00:28:26,110 --> 00:28:27,250
Помогите мне чем-нибудь!

443
00:28:27,510 --> 00:28:28,090
Я беру, я беру

444
00:28:28,270 --> 00:28:30,390
Пожалуйста, помогите мне, помогите мне!

445
00:28:30,390 --> 00:28:32,710
Легко, непринужденно.

446
00:28:33,950 --> 00:28:35,750
Фрэнсис, помоги нам.

447
00:28:36,370 --> 00:28:37,250
Поместите это здесь.

448
00:28:40,450 --> 00:28:42,050
Пожалуйста, помогите.

449
00:28:47,510 --> 00:28:48,870
Это может быть плюсом.

450
00:28:51,590 --> 00:28:53,370
Пожалуйста, помогите.

451
00:28:53,830 --> 00:28:54,610
Спасите его.

452
00:28:59,870 --> 00:29:01,430
Пожалуйста, спасите его.

453
00:29:04,880 --> 00:29:05,950
могу ли я помочь

454
00:29:07,750 --> 00:29:10,170
Беги изо всех сил, мое изобретение.

455
00:29:17,240 --> 00:29:18,310
Хатово.

456
00:29:36,900 --> 00:29:37,970
Спасибо.

457
00:29:39,250 --> 00:29:40,090
Большой.

458
00:29:42,690 --> 00:29:43,530
Спасибо.

459
00:29:44,570 --> 00:29:45,410
Спасибо.

460
00:29:46,610 --> 00:29:50,560
Это прекрасное чувство – делать людей счастливыми.

461
00:29:53,180 --> 00:29:54,120
Кто эта часть?

462
00:29:54,420 --> 00:29:54,820
Ханна.

463
00:29:55,680 --> 00:29:56,160
Ханна?

464
00:29:56,880 --> 00:29:57,720
Ганичка.

465
00:29:58,000 --> 00:29:58,980
Я ей еще не сказал.